Je vous présente la toute première étude thématique de cm1 (4ème primaire) de ma fille : l’opéra et Le Fantôme de l’Opéra. Si l’opéra est un sujet parfois exploité au primaire, on ne peut pas en dire autant du fantôme de Gaston Leroux. C’est parti pour une étude fascinante, effrayante parfois mais toujours baignée de romantisme, de beauté et de mystère.

L’opéra

À l’origine de ce choix d’étude, un reportage :
C’est pas sorcier – Dans les coulisses de l’opéra

Des livres

Nous sommes allées à la bibliothèque et avons découvert le conte musical raconté par le grand Jean Rochefort (dont je n’ai toujours pas réalisé le décès) : Le silence de l’opéra. Le Chameau l’a beaucoup aimé et l’a écouté/lu plusieurs fois.

Nous avons emprunté ces quatre livres-CD comportant des extraits de célèbres opéras de Mozart, de Rossini et de Tchaïkovski. Des histoires à lire donc sur fond d’opéra.

La Flûte enchantée – Les Noces de Figaro – Le Barbier de Séville – Le Lac des Cygnes

Une animation

Un jour de pluie, nous avons fait éclater du maïs, sorti le projecteur
et regardé cette jolie animation franco-canadienne : Ballerina

Des reportages

Nous avons continué les reportages avec celui-ci sur l’Opéra Garnier.

Nous avons pris quelques minutes pour admirer la fresque de Chagall,
artiste qui avait fait l’objet d’une magnifique expo au MBAM le printemps dernier.

Visite virtuelle

Le Chameau et le Crapaud se sont virtuellement promenés
dans le Palais Garnier et sur le « lac ».

Dans le cahier

Lors de ces études, je demande peu de productions écrites.

Le Fantôme de l’Opéra

Lecture

J’ai d’abord lu à ma fille quelques extraits tirés de cette édition : Le Fantôme de l’Opéra, éditions Caractère.

Pas fan des BD, j’ai été bluffée par celle-ci empruntée à la bibliothèque. Bien que le nom des personnages n’aient pas été conservés, l’histoire reste conforme à l’original de Gaston Leroux et l’amène à portée des jeunes, le Chameau a beaucoup aimé ce format : Le Fantôme de l’Opéra, Christophe Gaultier (2 tomes).

Résumé

Après la lecture du Fantôme de l’Opéra version BD, j’ai demandé au Chameau de faire un résumé de l’histoire. Pour que ce soit lisible sur le blog (et pour lui faire faire du traitement de texte), je lui ai demandé de le recopier à l’ordinateur.

La version manuscrite sur son cahier des histoires à raconter

Dessin

J’ai demandé au Chameau de créer une affiche de spectacle ou une couverture de livre sur Le Fantôme de l’Opéra, en s’inspirant de quelques visuels trouvés sur Internet.

The Phantom of the Opera

Spectacle

Un mercredi soir, nous sommes allées à la Place des Arts de Montréal voir la comédie musicale The Phantom of the Opera. Difficile de dire qui du Chameau ou de moi était la plus (sur)excitée… Vu le prix des billets, j’avais un niveau d’attente assez élevé, que le spectacle a surpassé ! Que ce soit le décor, la mise en scène, la chorégraphie, les costumes, l’orchestre, les effets pyrotechniques et bien sûr la voix et le jeu des chanteurs, j’ai été touchée, bouleversée même. Le Chameau a été très impressionnée, notamment par le lustre placé au centre du parterre – nous étions en dessous. Lorsqu’il est tombé, partiellement rassurez-vous, dans un éclair de feux d’artifice, le Chameau a bondi de son siège.

Trailer du spectacle The Phantom of the Opera

English !

Ce n’était pas la première fois que le Chameau assistait à une comédie musicale en Anglais, nous avions vu Cinderella l’année dernière. Après le spectacle, j’ai acheté le CD pour pouvoir l’écouter en voiture. Nous nous amusons à traduire certains passages, comme celui-ci que le Chameau aime particulièrement : le bal masqué interrompu par l’apparition du fantôme. Aucun extrait officiel de l’édition actuelle du spectacle n’est disponible sur le net, je vous affiche celui du film de 2004.

Masquerade / Why so silent ? The Phantom of the Opera

L’Ange de la Musique

Le casting du spectacle n’était pas celui du trailer, Christine Daaé était interprétée par la belle Eva Tavares, Raoul de Chagny par Jordan Craig et le Fantôme par Derrick Davis. Et quel fantôme il fait ! Si dans le livre il est évident que l’élu ne peut être que le Vicomte de Chagny, il en est tout autre dans le spectacle. Nous avons été conquises par la voix, l’élégance et le charisme de cet artiste. À n’en pas douter, l’Ange de la musique c’est bien lui ! Je vous laisse l’écouter sur l’un des titres phares du spectacle « The Music of the Night ».

Meet Derrick Davis, The Phantom of the Opera